Morelia, Mich.- En el marco de las actividades para el fortalecimiento de la participaci\u00f3n y los derechos de los pueblos y comunidades ind\u00edgenas, se llev\u00f3 a cabo la conferencia \u201cLos derechos ling\u00fc\u00edsticos de los pueblos originarios\u201d, impartida por la Dra. Violeta V\u00e1zquez Rojas Maldonado, Subsecretaria de Ciencia y Humanidades de la Secretar\u00eda de Ciencias, Humanidades, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n de M\u00e9xico.<\/p>\n
Durante su intervenci\u00f3n la ponente comparti\u00f3 diversas reflexiones sobre la preservaci\u00f3n de las lenguas originarias y cuestion\u00f3 la narrativa tradicional que se plantea en torno a su conservaci\u00f3n. Se\u00f1al\u00f3 que la pregunta no es por qu\u00e9 queremos preservar las lenguas<\/i><\/em>, sino qu\u00e9 condiciones provocan que una lengua deje de hablarse.<\/p>\n Explic\u00f3 que para que una lengua muera primero deben vulnerarse los derechos de quienes la hablan, lo que genera que se deje de transmitirse a las nuevas generaciones.<\/p>\n Destac\u00f3 que el derecho ling\u00fc\u00edstico fundamental es el derecho a transmitir la lengua a las hijas e hijos. En este sentido, realiz\u00f3 una revisi\u00f3n cr\u00edtica de lo que se entiende como derechos ling\u00fc\u00edsticos y record\u00f3 que, en esencia, son derechos humanos, denominados \u201cling\u00fc\u00edsticos\u201d porque reconocen y protegen a las y los hablantes de lenguas minorizadas.<\/p>\n Subray\u00f3 que M\u00e9xico cuenta con una de las legislaciones m\u00e1s avanzadas en la materia: la Ley General de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas, reconocida internacionalmente por su sofisticaci\u00f3n. Sin embargo, mencion\u00f3 que persiste una omisi\u00f3n importante: la ausencia expl\u00edcita del derecho de transmisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica en la legislaci\u00f3n.<\/p>\n Por su parte, el Dr. Amaruc Lucas Hern\u00e1ndez, historiador e investigador de la UMSNH, qui\u00e9n moder\u00f3 la ponencia explic\u00f3 la diferencia entre lengua y dialecto, al tiempo que, se\u00f1al\u00f3 la necesidad de avanzar en reformas legislativas para que las lenguas originarias sean plenamente reconocidas como idiomas v\u00e1lidos para acceder a estudios de posgrado, como el doctorado, sin que se exija el aprendizaje obligatorio de otras lenguas hegem\u00f3nicas.<\/p>\n La presentaci\u00f3n del evento estuvo a cargo de la Dra. Ver\u00f3nica Mauricio Salazar, Consejera Electoral y Presidenta de la Comisi\u00f3n Electoral para la Atenci\u00f3n de Pueblos y Comunidades Ind\u00edgenas del Instituto Electoral de Michoac\u00e1n (IEM).<\/p>\n El evento cont\u00f3 con la asistencia del Consejero Presidente Ignacio Hurtado G\u00f3mez; las consejeras electorales Claudia Marcela Carre\u00f1o Mendoza, Carol Berenice Arellano Rangel, Marlene Mendoza D\u00edaz de Le\u00f3n y Selene Lizbeth Gonz\u00e1lez Medina; el consejero electoral Juan Adolfo Montiel; el Magistrados del Tribunal Electoral del Estado; Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez Pinedo y Eric L\u00f3pez Villase\u00f1or as\u00ed como de la Secretaria Ejecutiva, titulares de direcciones ejecutivas, coordinaciones, personal del IEM y p\u00fablico en general.<\/p>\n